BATIDO DE TROLO

Cuando era chica me encerraba en el galpón del fondo de mi casa bajo llave. Mirá hasta qué punto sabía siendo tan chica que había cosas que no podía mostrar. Había una mesa, de esas con fórmica, abajo había guardadas unas revistas viejas tipo Anteojito, yo las cortaba, y los personajes cobraban vida y armaba historias, novelas, los hacía hablar, y yo me ponía de novia, y me besaban los hombres. Cuando salía del colegio dialogaba como él y como yo, en una relación amorosa que nunca se iba a dar. Es horrible eso. El puto tiene una infancia en general muy solo, con miedo de ser descubierto, de algo pecaminoso y castigado. Desde hace tiempo los que me tratan bien, me sirven. Los demás, me chupan la pija. La primera vez que me puse tacos en la discoteca sentí una electricidad desde los pies a la cabeza. Esto es lo que soy. Yo fui de tapado a puto careta, a puto bardo, a travesti. Publicar un libro está bueno pero no me cambia la vida.
NATY MENSTRUAL
Sus relatos son tremendos, de un realismo dramático, marginal, por momentos cruel, a veces de una tristeza desmesurada. Pero lo fundamental es que están brillantemente escritos, con un estilo personalísimo que merece destacarse.
LA RAZÓN
Naty Menstrual, la autora del libro de cuentos Continuadísimo (Eterna Cadencia editora), ejerce una clase magistral sobre realismo, pero sin las generalidades abstractas de las mayorías sociales. La autenticidad de su escritura reside en personajes minoritarios involucrados de alguna manera con el establishment social. Así hará de la lengua y del tono tragicómico, el soporte del género, el del texto y el sexo, lo que implica una doble operación cultural. El procedimiento supone la construcción del yo a través del nombre y del cuerpo. Las vidas que la autora nos cuenta desparraman sexualidad donde la cosmética femenina alterna sin remilgos con la masculinidad. En sus relatos, Naty Menstrual no da lugar al estereotipo "glamoroso" televisivo (Florencia de la V) ni a su historia complementaria de La Cenicienta.
NANCY FERNÁNDEZ