Formas de pago
Términos y condiciones
Ver carrito de compras
Logo La Periférica
  • Novedades
  • Editoriales
  • Distribuidora
  • Contacto
  • Bloguérica
    • A LA INSEGURIDAD LA HACEMOS ENTRE TODOS
    • COLECCIÓN INFANTIL DE CUENTO
    • ORIFICIO
    • ACÁ NO, ACÁ NO ME MANDA NADIE
    • EL OJO MOCHO 1
    • EL IMPOSTOR
    • LOS GAUCHOS IRÓNICOS
    • POESÍA ESTUPEFACIENTE
    • AL OÍDO 2
    • PROA
    • DESDE ESTA CARNE
    • GORDO
    • POLICIALES POR ENCARGO
    • MICROFELICIDAD
    • BATIDO DE TROLO
    • FALSO CONTACTO
    • FALSO CONTACTO
    • FALSO CONTACTO
    • TODO LO QUE MATÉ
    • ÉTICA AMATORIA DEL DESEO LIBERTARIO Y LAS AFECTACIONES LIBRES Y ALEGRES
    • LOS OJOS DE LA INTEMPERIE
    • 30.30
    • BAJA TENSIÓN
    • ZAVALLA, CON Z
    • TAMBOR DE ARRANQUE
    • OESTE SANGRIENTO
    • LOS AÑOS DE LA TRIBUNA 1950 - 1964
    • LA VIVIENDA DEL TRABAJADOR
    • LA TIERRA PERDURABLE
    • LA NOCHE
    • EL MOSTO Y LA QUERESA
    • EL MOSTO Y LA QUERESA
    • MI GUERRA DE ESPAÑA
    • KURT VONNEGUT
    • TRES HISTORIAS PRINGLENSES
    • IRRUPCIONES
    • REDONDOS A QUIÉN LE IMPORTA
    • NO SE DICE MAMUSHKA
    • MANUAL DE MAPEO COLECTIVO
  • Enlaces
  • Mi cuenta

Literatura que borra las fronteras de los géneros · Tiempo Argentino

    1384440099
 
compartir en Diaspora*
Translate this page
Enviar esta página por mail
Volver al inicio de este blog
BATIDO DE TROLO
 Naty Menstrual
   15x22 cm, 256 Pag.
   Rústica sin solapa

   MC septiempre 2012
Literatura que borra las fronteras de los géneros · Tiempo Argentino
@ Javier
14/11/2013

http://tiempo.infonews.com/2012/12/30/suplemento-cultura-93629-literatura-que-borra-las-fronteras-de-los-generos.php

30/12/2012 · Tiempo Argentino

Literatura que borra las fronteras de los géneros, por Nicolás G. Recoaro

Cuentos, crónicas y poemas le dan cuerpo a Batido de Trolo, segundo libro de Naty Menstrual. Una escritura que se define como travesti trash y que derriba las convenciones textuales y sexuales.

Mezclar y tantear. Según el diccionario de la Real Academia Española el batido es una bebida que se prepara combinando muy diversos ingredientes, pero también designa a la acción de explorar un terreno. Los cuentos, crónicas y poemas que integran Batido de Trolo, segundo libro de Naty Menstrual, fogosamente pueden acoplarse con la definición parida por la academia hispana. Textos de géneros anfibios, híbridos y siempre en disputa se abren paso en este libro. Como bien afirma Jorge Luis Peralta en el prólogo del volumen: "Este batido es, precisamente, esa voz que oscila entre la belleza y el horror, el humor y la tristeza, la ternura y la violencia, el sexo y el amor. Una voz que fuerza los géneros, que los degenera." Una literatura que derriba las convenciones textuales, y también las sexuales.

Colaboradora del suplemento Soy de Página 12, artista plástica y performer, Naty Menstrual publicó en 2008 el volumen Continuadísimo y parte de su producción se anticipa al papel en el blog Literatura Travesti Trash. Organizados en cuatro bloques (Mi sexo, Mis ojos, +2 y Mi corazón), los textos de Naty Menstrual se baten y borran las difusas fronteras de género: cuentos atravesados por momentos poéticos, crónicas combativas paridas por la urgente realidad y poemas surcados por trazos narrativos de un humor negrísimo. Historias de chongos, travestis, maricas, taxiboys y disidentes sexuales que transitan a la deriva, y poniéndole el pecho -muchas veces siliconado-, el melodrama de la vida: "Fellini y Almodóvar no habían visto casi nada. Salvaje zoológico de bestias con calenturas desesperadas, deseos de amores eternos y más sos sólo un hueco que danzas de dulces caricias y tibios besos."

Los textos de Naty Menstrual flirtean en primera persona con una tradición zurcida con retazos de la crónica barroca del chileno Pedro Lemebel (en "La ciudad sin ti está tan sola" se calza los tacones de purpurina del autor de Tengo miedo torero) y la poesía de la maldita Pizarnik, la agitada post dictadura ochentosa y los brillos lúmpenes del menemato, la irreverencia de un Copi menos afrancesado y más conurbano -incluso más escatológico- y las luces de diva cinematográfica de la Coca Sarly, las melodías del nuevo arrabal gay friendly y el submundo salvaje porteño que transitaron Enrique Symns y Pablo Pérez, los destellos del show mediático de Tinelli y las performances under de Batato Barea y Fernando Noy.

Un territorio literario donde lo alto y lo bajo se revuelcan apasionadamente y, por un rato, borran sus fronteras. 

Comentarios:
      Escribe tu comentario  
    Nombre *
    Email
     Comentario *
    Anti spamImagen captcha de comprobación 
    Escribe solo los tres caracteres en negro


    entrada anterior | entrada siguiente
      Noviembre 2013  
    Dom Lun Mar Mie Jue Vie Sab
    12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    BATIDO DE TROLO
    Poética popó · Página/12 (14/11/2013)
    "Reivindico mi derecho a ser monstruo" · Corresponsales Clave (14/11/2013)
    Literatura que borra las fronteras de los géneros · Tiempo Argentino (14/11/2013)
    Adelanto de los nuevos libros de Naty Menstrual · Referencia LGTTBI (14/11/2013)
    Más reflexiva, Naty Menstrual vuelve con nuevo libro · Télam (14/11/2013)
    Archivo del blog
    2013 (5)
    Noviembre (5)
    14 (5)
    Más reflexiva, Naty Menstrual vuelve con nuevo libro · Télam
    Adelanto de los nuevos libros de Naty Menstrual · Referencia LGTTBI
    Literatura que borra las fronteras de los géneros · Tiempo Argentino
    "Reivindico mi derecho a ser monstruo" · Corresponsales Clave
    Poética popó · Página/12
    Suscribirse 
    Ver directamente en el navegador:
    RSS / ATOM
    Usar un servicio de lectura:
    Suscribirse via Google Reader Suscribirse via My Yahoo Suscribirse via NewsGator Suscribirse via Windows Live Suscribirse via BlogLines Suscribirse via NetVibes
    Feed de los comentarios:
    RSS / ATOM
       La Periférica Distribuidora Titulo NegroDistribuidora -> contacto[at]la-periferica.com.ar
      Prensa: prensa[at]la-periferica.com.ar
      Ventas: perifericadistribuidora[at]gmail.com
    © (2010) Periférica Distribuidora- la-periferica.com.ar - Contacto | Sitemap | Visitas Visitas desde 15 de Julio del 2011