Formas de pago
Términos y condiciones
Ver carrito de compras
Logo La Periférica
  • Novedades
  • Editoriales
  • Distribuidora
  • Contacto
  • Bloguérica
    • A LA INSEGURIDAD LA HACEMOS ENTRE TODOS
    • COLECCIÓN INFANTIL DE CUENTO
    • ORIFICIO
    • ACÁ NO, ACÁ NO ME MANDA NADIE
    • EL OJO MOCHO 1
    • EL IMPOSTOR
    • LOS GAUCHOS IRÓNICOS
    • POESÍA ESTUPEFACIENTE
    • AL OÍDO 2
    • PROA
    • DESDE ESTA CARNE
    • GORDO
    • POLICIALES POR ENCARGO
    • MICROFELICIDAD
    • BATIDO DE TROLO
    • FALSO CONTACTO
    • FALSO CONTACTO
    • FALSO CONTACTO
    • TODO LO QUE MATÉ
    • ÉTICA AMATORIA DEL DESEO LIBERTARIO Y LAS AFECTACIONES LIBRES Y ALEGRES
    • LOS OJOS DE LA INTEMPERIE
    • 30.30
    • BAJA TENSIÓN
    • ZAVALLA, CON Z
    • TAMBOR DE ARRANQUE
    • OESTE SANGRIENTO
    • LOS AÑOS DE LA TRIBUNA 1950 - 1964
    • LA VIVIENDA DEL TRABAJADOR
    • LA TIERRA PERDURABLE
    • LA NOCHE
    • EL MOSTO Y LA QUERESA
    • EL MOSTO Y LA QUERESA
    • MI GUERRA DE ESPAÑA
    • KURT VONNEGUT
    • TRES HISTORIAS PRINGLENSES
    • IRRUPCIONES
    • REDONDOS A QUIÉN LE IMPORTA
    • NO SE DICE MAMUSHKA
    • MANUAL DE MAPEO COLECTIVO
  • Enlaces
  • Mi cuenta

LA DIVINA COMEDIA

    Dante Alighieri
 
compartir en Diaspora*
Translate this page
Enviar esta página por mail

24x17 cm, 614 Pag.
Rústica con solapas
LA DIVINA COMEDIA
En versión de Jorge Aulicino
Dante Alighieri
Editorial: LOM
1ª Edición noviembre 2018
ISBN:
COMPRAR
Item agregado a su carrito de compras.
VER CARRITO
Argentina: $1,400.00 pesos*
Internacional: $23.50 USD**

ITALIA, POESIA
  • Contratapa

El carácter de «monumento literario» que el tiempo y las academias le dieron a La Divina Comedia terminó por alejarla del público a la que estuvo destinada. Dante Alighieri la escribió en un idioma no oficial: el italiano de la Toscana. Era, dijo, la lengua en que hablaban las mujeres en el mercado. Nacida de este modo, la Comedia esquiva también el encuadre clásico. Es a la vez drama, tragedia, épica, poesía lírica. Se trata de un poema único que puede ser leído como un texto realista y también como el más increíble –pero humano y cercano– relato fantástico. Alighieri creó un universo que los libros sagrados apenas habían dibujado: les dio un escenario concreto al Infierno y al Purgatorio e imaginó el orden de los cielos. Esos mundos están llenos de almas que vivieron en la tierra. Sus relatos breves, junto con sus castigos, su penitencia o su gloria, son narraciones llenas de vida, dolor y esperanza. Libro didáctico, compendio mitológico, fresco político y social, la Comedia no deja de ser una aventura en la que Dante se vale de recursos nunca usados y de todos los matices de una lengua nueva. En su realismo religioso renace el aliento narrativo de la poesía épica y se vislumbra la novela picaresca. El mayor desafío de trasponer a nuestra lengua ese universo verbal ha sido, quizá, el de mantener la temperatura que el genial autor quiso dar a sus palabras para hablarles a la vez a sus contemporáneos y a los siglos venideros.

Jorge Aulicino, traductor

  
Tags: ITALIA, POESIA
COMO UN ZUMBIDO
Damián Ríos
Gog y Magog
1ª Edición 2008
POESÍA BAJO LA AUTOPISTA 2
AAVV
Clara Beter ediciones
1ª Edición septiempre 2013
DIARIO NOCTURNO
Ennio Flaiano
Fiordo
No Ficción
1ª Edición marzo 2014
ITALIA, CINE, POESIA, ARGENTINA, LITERATURA, ENSAYO


ENSAYO, FEMINISMO, MULTITUD, LITERATURA, POEMAS, NARRATIVA, PSICOLOGIA, ENSAYOS, CONTEMPORANEA, POESIA, CUENTOS, NOVELA, FILOSOFIA, POLITICA, ARGENTINA, GENERO, CIENCIA FICCION, PSICOANALISIS, SOCIOLOGIA, VIRNO
Títulos que tal vez le interesen
LA DIVINA COMEDIA - INFIERNO
Dante Alighieri
1ª Edición noviembre 2011
Gog y Magog
LA DIVINA COMEDIA INFIERNO
Dante Alighieri
1ª Edición noviembre 2012
Gog y Magog
LO QUEREMOS TODO
Nanni Balestrini
1ª Edición febrero 2006
Traficantes de sueños
UNA VEZ MÁS COMUNISMO
Toni Negri
1ª Edición noviembre 2013
Tinta Limón
EL EDITOR
Nanni Balestrini
1ª Edición septiempre 2016
Traficantes de sueños
ESCUPAMOS SOBRE HEGEL
Carla Lonzi
1ª Edición octubre 2017
Tinta Limón
LA COCINA DE MARX
Sandro Mezzadra
1ª Edición octubre 2014
Tinta Limón
* Precio expresado en pesos argentinos (ARS). No incluye gastos de envío y/o impuestos que apliquen en cada destino.
** Precio expresado en dólares americanos (USD). No incluye gastos de envío y/o impuestos que apliquen en cada destino.
la-periferica.com.ar - contacto@la-periferica.com.ar - Barracas, C.A.B.A. Argentina
© (2010) Periférica Distribuidora- la-periferica.com.ar - Contacto | Sitemap | Visitas Visitas desde 15 de Julio del 2011